We are planning our first trip to Vietnam also. We plan on flying from Hanoi to Hue, spending a few days in Hue, then taking a taxi (ar $75USD I believe) to Hoi An. It's meant to be a beautiful drive through the Hai Van Pass.

We have found this link helpful

ReidOn Travel - Home