Hi Deb,
There are many places you wont necessarily need somewhere with tv, pool table etc, as the people parade is always good entertainment in it self. A few tried & true family friendly restuarants are: Indo National in Padma St, owned by aussies and great food both indo & Oz, Legian Snax, Rum Jungle, Poco Loco (mexican) for your hubbys bday try Koori's in Poppies lane, will keep thinking and give you some more soon