I would suggest to use a little caution with the lomo drivers as hinted in my earlier post.
Some limo drivers will insist on taking you to other destinations enroute. (jewellry stores etc).
A metered taxi will take you direct to your hotel for the cheapest rate. A picture of the taxis andd the airport booth can be found here
Bob and Janette's Travel Adventures
Getting back from the hotel to airport can be a little more difficult due to the tuk tuk mafia that operates in Patong. In this case you may need to get your hotel to arrange a cab.